Maggie’s Highland was attacked by vandals the day before it was due to open for the first time since lockdown