Health and social care workers from abroad will not have to pay to use the NHS, however care organisations have said more info is needed