As many as one in three people seeking help with Universal Credit (UC) in Scotland don’t have access to the internet to make their claim